Clik here to view.
[转载]中国历史上十大最具个性墓志铭
原文地址：中国历史上十大最具个性墓志铭作者：迪种宝 中国历史上十大最具个性墓志铭 寒啸文集 2015-07-17 08:38 迪种宝 收藏 今天，由人民日报《民生周刊》杂志社官方微信公众平台推出的原创栏目《金台榜》，从中国历代名人中选取了最具个性的墓志铭十则，或浪漫，或幽默，或哲理，以飨各位。那么，问题来了，你打算给自己写些什么作为墓志铭呢？ No.1...
View ArticleClik here to view.
[转载]《自为墓志铭》——张岱
原文地址：《自为墓志铭》——张岱作者：俳句之神木刀斋 蜀人张岱，陶庵其号也。少为纨绔子弟，极爱繁华，好精舍，好美婢，好娈童，好鲜衣，好美食，好骏马，好华灯，好烟火，好梨园，好鼓吹，好古董，好花鸟，兼以茶淫橘虐，书蠹诗魔，劳碌半生，皆成梦幻。年至五十，国破家亡，避迹山居。所存者，破床碎几，折鼎病琴，与残书数帙，缺砚一方而已。布衣疏莨，常至断炊。回首二十年前，真如隔世。...
View ArticleClik here to view.
[转载]阿德篆刻闲章
原文地址：阿德篆刻闲章作者：库雅拉少奎 阿德篆刻闲章 中国书法、中国画离不开书画家的印章，而且印章制作的好坏直接影响着书画作品的质量。一枚好的印章可以使作品锦上添花，一枚粗劣的印章也可以使作品黯然失色！所以，古往今来，众多书画家对自己的印章极为重视。有些书画家往往要自己亲手治印，有些则需要重金以求。 大好河山 澄怀 大象无形 翰意神飞...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
Clik here to view.
[转载]《诗经》选译：57. 硕人 宋德利 译
原文地址：《诗经》选译：57. 硕人 宋德利 译作者：-宋德利- 《诗经》选译：57. 硕人 宋德利 译 057硕人 原文： 硕人其颀，衣锦褧衣。齐侯之子，卫侯之妻。东宫之妹，邢侯之姨，谭公维私。 手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉。巧笑倩兮，美目盼兮。 硕人敖敖，说于农郊。四牡有骄，朱幩镳镳。翟茀以朝。大夫夙退，无使君劳。...
View ArticleClik here to view.
[转载]英译《诗经·秦风》中的诗歌《蒹葭》
原文地址：英译《诗经·秦风》中的诗歌《蒹葭》作者：许景城PeterCooper蒹 葭 The Reeds ---许景城 (Peter Cooper Xu) 译 蒹葭苍苍，How the reeds run riot and green, 白露为霜。 As white dews are turning to frost! 所谓伊人， Where is my beloved I find...
View ArticleClik here to view.
[转载]甜美的九月
原文地址：甜美的九月作者：英语世界杂志Sweet September 甜美的九月 （选自《英语世界》2015年第9期） 文/哈尔·白兰德 译/唐毅 By Hal Borland September is more than a month, really; it is a season, an achievement in itself. It begins with August’s...
View ArticleClik here to view.
[转载]汉译英：袁枚（清）《祭妹文》（谢百魁 英译）
原文地址：汉译英：袁枚（清）《祭妹文》（谢百魁 英译）作者：中西交流网 谢百魁 译： 乾隆丁亥冬，葬三妹素文于上元之羊山，而奠以文曰： 呜呼！汝生于浙，而葬于斯，离吾乡七百里矣；当时虽觭梦幻想，宁知此为归骨所耶？ Lament for My Younger Sister Yuan Mei In the winter of the year Dinghai of the...
View ArticleClik here to view.
[转载]William Wordsworth：My Heart Leaps Up
原文地址：William Wordsworth：My Heart Leaps Up作者：云水间 My Heart Leaps up when I behold A rainbow in the sky; So was it when my life began; So is it now I am a man; So be it when I shall grow old,...
View ArticleClik here to view.
林语堂笔下的杭州西湖之美（英汉对照）
The city of Hangchow fascinated Mulan completely. It had none of the splendor of Peking; yet it was soft; enticing, exquisite. For it is a lake city, surroundedby tall mountains, capped by temples and...
View ArticleClik here to view.
[转载]Life is like a marathon（cc4)
原文地址：Life is like a marathon（cc4)作者：Vincent“If you want to achieve a high goal, you’re going to have to take some chances.”here is a big chance for your guys? What’s it? That’s Xiamen international...
View ArticleClik here to view.
[转载]关于跑步的名人名言---中英文对照配图版，第二组
原文地址：关于跑步的名人名言---中英文对照配图版，第二组作者：马拉松sean 四月份发了一个帖子，把网上流传的一组50个中英文对照的关于跑步名人名言重新编辑，加上了配图。http://www.erun360.com/blog/200006178.aspx...
View ArticleClik here to view.
[转载]关于跑步的名人名言---中英文对照配图版，第一组
原文地址：关于跑步的名人名言---中英文对照配图版，第一组作者：马拉松sean这组中英文对照的名人名言在网上已经流传很久了。 配上图以后再发一次，希望大家在获得精神食粮的同时，也能激发学习英语的兴趣。 话说这里面有很多是著名运动员，有很多是作家，也有很多美国的普通跑友。 有几个的照片资料实在是找不到。 1、 We all have dreams. But in order to make...
View ArticleClik here to view.
[转载]陕西话之乐
原文地址：陕西话之乐作者：胡宗锋 The Joys of Shaanxi Hua 陕西话之乐 （英）罗宾·吉尔班克 胡宗锋 译 For some time now friends have...
View ArticleClik here to view.
林语堂笔下的长安南郊（英汉对照）
In the twenty-third year of Taitsung (649), the old Emperor, my great grandfather, was lying on his deathbed in his beautiful retreat in the Jungnan Hills, surrounded by trees and a luxuriant...
View ArticleClik here to view.
[转载]迎中秋赏名诗：苏轼《水调歌头》(中英文)
原文地址：迎中秋赏名诗：苏轼《水调歌头》(中英文)作者：西安伊兰迎中秋赏名诗：苏轼《水调歌头》(中英文) 昔胡仔曾说：“中秋词，自东坡《水调歌头》一出，余词尽废。”认为这是写中秋最好的一首词，此说是一点也不过分的。这首词仿佛是与明月的对话，在对话中探讨着人生的意义。既有理性，又有情趣，很是耐人寻味。...
View ArticleClik here to view.
[转载]Chapter 15 HOW TO STAY YOUNG
原文地址：Chapter 15 HOW TO STAY YOUNG作者：飘飘CHAPTER XV HOW TO STAY YOUNG We do not count a man's years until he has nothing else to count. R. W. Emerson. The ability to hold mentally the picture of youth in...
View ArticleClik here to view.
[转载]商务翻译：如何克服当前出口低迷的局面?
原文地址：商务翻译：如何克服当前出口低迷的局面?作者：一鸣 按：本人非常喜欢丁衡祁老师的译文，所以摘一篇丁老师译文，与大家一起学习。 商务翻译 如何克服当前出口低迷①的局面?...
View ArticleClik here to view.