[转载]日本人如何应对“过劳死”
原文地址:日本人如何应对“过劳死”作者:蔡成平 文/蔡成平[微博] 近日,媒体纷纷报道“中国超越日本成为‘过劳死’第一大国”,称“数据显示,巨大的工作压力致我国每年‘过劳死’人数达60万,已超越日本成为‘过劳死’第一大国”。舆论为之热议,舆论痛感中国职场决不能走“拿钱换命”的老路,也不能走“拿命换钱”的邪路。但显然中国已在这两条路上走了太远,回头难。...
View Article[转载]To 译 or not to译
原文地址:To 译 or not to译作者:黑马To 译 or not to译 看到一位知名的译者在对粉丝们倾诉自己的纠结心态:一本很好的名著,出版社出价仅仅千字80元,还是税前,确实令人心中闹嚷得慌。接不接这个活儿?似乎大家反应很直接,有的说这是对名著和明译者的不恭,不能接;还有的说接就接了,英语词典的编者某大学者刚翻译了一本书千字也仅仅70元,这是通行的标准,市场本如此。...
View Article[转载]书法欣赏
原文地址:书法欣赏作者:fang收藏:台湾领导人马英九书法欣赏【珍藏版】作者:水城新津书画 国民党内四大书法家作者:熊灿亭 国家领导人的书法,你最喜欢谁的?作者:yaoqin 首先上场的是孙中山的书法 毛泽东的书法:“百花齐放,推陈出新”。很豪放的感觉,不拘一格! 蒋介石的书法,个人认为毛的是天书,蒋的适合我们普通人写。哈哈...
View Article[转载]《易中天中华史总序:文明的意志与中华的位置》·西方
原文地址:《易中天中华史总序:文明的意志与中华的位置》·西方作者:易中天 易中天中华史总序 文明的意志与中华的位置 四、西方...
View Article[转载]《泰戈尔 飞鸟集》(节选双语版)
原文地址:《泰戈尔 飞鸟集》(节选双语版)作者:Gzmmeizimei 1 夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。 秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。 Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow...
View Article[转载]东京久明馆馆长语录
原文地址:东京久明馆馆长语录作者:北京五轮剑道馆 东京久明馆创立於1957年,下乃二代馆长久保昭先生之心路感悟而日积月累所撰。原文乃日语,在此鸣谢译者中国国内剑道修炼者 七郎之劳力翻译,和促成此美事之台湾剑道修炼者 潘正文 先生。...
View Article[转载]你所不知道的达尔文----纪念达尔文诞辰200周年
原文地址:你所不知道的达尔文----纪念达尔文诞辰200周年作者:好古书生 达尔文200周年:用一本书,他驱逐了上帝 文/谢小暖...
View Article[转载]张智中教授:译诗以自娱
原文地址:张智中教授:译诗以自娱作者:无心剑 译诗以自娱 张智中 一年多前,刚开博客不久,即认识了无心剑先生。后来通过偶然的纸条联系,得知他本人从事的专业是数学,而非英语,更非诗歌或诗歌翻译。 似乎意外。 一个从事数学专业的人,却在博客里天天捣鼓着诗歌与诗歌翻译。 也不必大惊小怪。...
View Article[转载]于右任《望大陆》英译
原文地址:于右任《望大陆》英译作者:向诗而生 望大陆 于右任 葬我于高山之上兮, 望我大陆; 大陆不可见兮, 只有痛哭。 葬我于高山之上兮, 望我故乡; 故乡不可见兮, 永不能忘。 天苍苍, 野茫茫; 山之上, 国有殇。 Looking into My Homeland Yu Youren Oh! Bury me on top of the highest mountain So...
View Article[转载]神仙过的日子
原文地址:神仙过的日子作者:李银河 每天有大量空闲的时间。这种情况在一生中从未发生过。欣喜惬意之余感觉到:这才是真正的生活。如果说一生的忙乱都是手段,那么现在的空闲才是目的;如果说人的一生都在急急忙忙地赶路,那么现在才真正到达了目的地。是该享受自己生命的时候了。如果这样空闲的生活有十年,就补偿了一生的辛劳;如果再长些,那就是净赚的了。...
View Article[转载]西川:母语是真正用来写作的语言(2012年9月)
原文地址:西川:母语是真正用来写作的语言(2012年9月)作者:小卡夫卡 【我用英文写不了东西,就是因为我学的英文全是正确的英文。真正能够用一种语言写作,它就是你的母语。母语就是你敢于在这种语言里翻跟头的语言,你敢在这种语言里胡打乱闹的语言,这才是你能用来写作的语言。对中文的理解也一样。正确的语言对于一个作家来说,意义不是很大】。...
View Article[转载]宋美龄1943年美国国会演讲英文全文及中译
原文地址:宋美龄1943年美国国会演讲英文全文及中译作者:译道如禅 蒋夫人宋美龄女士以106高龄辞世,世人追忆她时,最推崇她于1943年2月18日应邀在美国国会发表的那场演说,夫人以纯正而又典雅的英文,仪态翩然、铿锵有力地在国会参众两院联席会上演说,风靡了全场,数度赢得如雷掌声,最后全体起立热情鼓掌,为这第一位在美国国会演说的女士深深折服。...
View Article[转载][转] 终于凑齐了:56个民族的精美服饰(欢迎转载)
原文地址:[转] 终于凑齐了:56个民族的精美服饰(欢迎转载)作者:形意轩主人[转] 终于凑齐了:56个民族的精美服饰(欢迎转载) 汉族 满 族 回 族 蒙古族 藏 族 纳 西 族 哈萨克族 土 家 族 普 米 族 壮 族 布依族 基诺族 佤 族...
View Article[转载]看看美国12任总统对毛主席的评价 令人震惊
原文地址:看看美国12任总统对毛主席的评价 令人震惊作者:清心斋主董福成 看看美国12任总统对毛主席的评价 毛主席曾经狠狠教训过美国这位战争狂人和霸主。但是,美国总统罗斯福及其之后的杜鲁门、艾森豪威尔、肯尼迪、约翰逊、尼克松、福特、卡特、里根、布什、克林顿、小布什、奥巴马,没有一个说过毛老人家的坏话。我们能看到的美国总统对他老人家的评语是这样的:...
View Article